|
Música
Biblioteca de Boquete trae variadas presentaciones musicales a la comunidad. Si usted tiene una idea para un evento musical, estamos interesados en su opinión. Por favor envíenos un email a amigos.BiblioBoquete@gmail.com con sus sugerencias. Music
Biblioteca de Boquete strives to bring multiple cultural music opportunities to the community. If you have an idea for a musical event, we are interested in hearing from you. Please email us at amigos.BiblioBoquete@gmail.com with your suggestions. 
|
Eventos de Música
|
Musical Events
|
|
Algunos de nuestros últimos eventos musicales:
|
Some of our past musical events:
|
El 16 de septiembre, en honor a la Semana del Libro, la Biblioteca de Boquete, presentó otro gran concierto; esta vez el Grupo de Música de Cámara Clarinon de Panamá, dirigido por Carmen Small.
Este grandioso grupo de profesionales de la música, nos interpretaron grandes piezas musicales: El Empresario de Wolfgang A. Mozart, Concierto para violín en sol menor de Johann Sebastian Bach, interpretada por Ariadna Núñez, Rosamunda de Franz Schubert, Ópera Paris y Elena de Cristoph W. Gluck, la cual fue interpretada por Benedicta Jiménez, entre algunas.
Una tarde espectacular donde todo el público presente se sintió realmente emocionado y agradecido por el programa ofrecido.
Agradecemos a los integrantes del Grupo Clarinon:
Este grandioso grupo de profesionales de la música, nos interpretaron grandes piezas musicales: El Empresario de Wolfgang A. Mozart, Concierto para violín en sol menor de Johann Sebastian Bach, interpretada por Ariadna Núñez, Rosamunda de Franz Schubert, Ópera Paris y Elena de Cristoph W. Gluck, la cual fue interpretada por Benedicta Jiménez, entre algunas.
Una tarde espectacular donde todo el público presente se sintió realmente emocionado y agradecido por el programa ofrecido.
Agradecemos a los integrantes del Grupo Clarinon:
- Carmen Small , profesora del Instituto Nacional de Música, Narciso Garay, INAC
- Benedicta Jiménez, profesora del Instituto Nacional de Música, Narciso Garay, INAC y
- Ariadna Núñez, profesora del Instituto Nacional de Música, Narciso Garay, INAC y violinista de la Orquesta Sinfónica Nacional, INAC
- Matías Padilla, clarinetista de la Banda Republicana, Ministerio de Gobierno
- Edgar Olivero, clarinetista de la Banda del Benemérito Cuerpo de Bomberos de Panamá, Grupo Unidos por el Canal, Escuela de Música de la Facultad de Bellas Artes Universidad de Panamá.
- Liliana Valdés, clarinetista de la Banda del Benemérito Cuerpo de Bomberos de Panamá, y Colegios YMCA.
|
En este evento, también nos acompañaron algunos de nuestros mejores lectores del año 2016,
De izquierda a derecha: Rigoberto Ordoñez, Juana Vejerano, Keled Landau, y su madre Julissa Landau, Iridian Guadalupe Javilla, quienes disfrutaron de este extraordinario concierto. A quienes les damos nuestras felicitaciones y agradecimientos por motivarnos a seguir trabajando por el crecimiento cultural de nuestra comunidad boqueteña. |
Noche de Jazz - Concierto
La Biblioteca de Boquete y la Fundación Danilo Pérez presentaron un concierto de Jazz en la biblioteca el 1 de julio, 2016.
Con sus propias composiciones musicales en el género de jazz, un sexteto de profesionales de la Fundación Danilo Pérez y dos invitados de la ciudad de Detroit, de Estados Unidos, llenaron cada rincón de la biblioteca con melodías llenas de sentimientos y gran alegría, logrando cautivar a todo público presente, quienes demostraron gran satisfacción y entusiasmo.
La Biblioteca de Boquete y todos los presentes agradecen a la Lic. Aleida Duarte Directora de producción de Concierto, a los músicos Carlos Agrazal (xasofón) - Director Musical, Luz Acosta (bajo) Carlos Campos (piano) Roberto Ruíz (trompeta) Oscar Cruz (percusión) Sebastián Garzón (batería) Roco y Daniel (invitados especiales) y Juan Torres (sonido) por tan maravillosa presentación.
"La música es sinónimo de libertad, de tocar lo que quieras y como quieras, siempre que sea bueno y tenga pasión, que la música sea el alimento del amor". Kurt D. Cobain (1967-1994) Músico estadounidense
La Biblioteca de Boquete y la Fundación Danilo Pérez presentaron un concierto de Jazz en la biblioteca el 1 de julio, 2016.
Con sus propias composiciones musicales en el género de jazz, un sexteto de profesionales de la Fundación Danilo Pérez y dos invitados de la ciudad de Detroit, de Estados Unidos, llenaron cada rincón de la biblioteca con melodías llenas de sentimientos y gran alegría, logrando cautivar a todo público presente, quienes demostraron gran satisfacción y entusiasmo.
La Biblioteca de Boquete y todos los presentes agradecen a la Lic. Aleida Duarte Directora de producción de Concierto, a los músicos Carlos Agrazal (xasofón) - Director Musical, Luz Acosta (bajo) Carlos Campos (piano) Roberto Ruíz (trompeta) Oscar Cruz (percusión) Sebastián Garzón (batería) Roco y Daniel (invitados especiales) y Juan Torres (sonido) por tan maravillosa presentación.
"La música es sinónimo de libertad, de tocar lo que quieras y como quieras, siempre que sea bueno y tenga pasión, que la música sea el alimento del amor". Kurt D. Cobain (1967-1994) Músico estadounidense
Viernes 10 de junio de 2016 – Camerata Alfredo De Saint Malo (Concierto en Boquete-Chiriquí)
|
El viernes 10 de junio muchos miembros de la comunidad de Boquete disfrutaron de un gran concierto. La Camerata Alfredo De Saint Malo, un grupo muy talentoso de renombre internacional, profesionales músicos de cuerda-arco nos deleitarón con composiciones de Vivaldi, Piazzolla y una pieza muy difícil de Shostakovich. Y lo mejor de todo, Punto Paola, una composición de nuestro propio talento, Luis Enrique Casal. Un público muy cálido y agradecido apreció los maravillosos sonidos que muy pocas veces se escuchan en nuestra pequeña comunidad. El grupo tuvo tiempo para relajarse con una visita a un jardín local y una cena muy agradable con la junta directiva de la biblioteca.
|
On Friday 10th of June, many members of the Boquete community enjoyed a great concert. The Camerata Alfredo De Saint Malo, a very talented group of international renown, professional bowed-string musicians delighted us with compositions by Vivaldi, Piazzolla and a very difficult piece from Shostakovitch. And best of all, Punto Paola, a composition by our very own talented, Luis Enrique Casal. A very warm and appreciative audience appreciated the wonderful sounds that are too seldom heard in our small community.
The group had time to relax with a visit to a local garden and a delightful dinner with the board of directors of the library. |
Concierto: 31 de enero de 2016
Este Domingo 31 de enero la Biblioteca de Boquete presentó el Concierto de Guitarra Clásica con Emiliano Pardo-Tristán quien ha ofrecido recitales a nivel mundial; actualmente es profesor de composición, guitarra clásica y teoría de la música en Temple University, Montgomery Comunity College y el Bryn Mawr Conservatory.
El músico Pardo-Tristán nos honró al presentar aquí su cuarto disco titulado "Latin American Dances" ,en compañia de Domingo Muñoz en la percusión y Ariel Turner en el bajo. El público disfrutó de melodías magistrales como : Xodó de Baiana de Dilermando Reis, Milonga de Jorge Cardoso, Verano Porteño de Ástor Piazzolla, ambos argentinos. Como de cinco Valses venezolanos de Antonio Lauro: Tatiana,Yacambú,La Negra,Natalia y Andreina ésto es parte del recital con el cual el público se deleitó.
La Biblioteca de Boquete agradece a Emiliano Pardo-Tristán por escogernos para presentar su cuarto disco, es realmente un honor y un placer para nosotros contar con tan distinguido músico panameño, a quien la Fundación Presser le confirió el Premio Dr. John Henry Heller Jr. por excelencia en composición. Y a su vez reiteramos nuestra gratitud al público que asistió por su apoyo a los eventos que realzan la cultura de nuestro hermoso Boquete.
El músico Pardo-Tristán nos honró al presentar aquí su cuarto disco titulado "Latin American Dances" ,en compañia de Domingo Muñoz en la percusión y Ariel Turner en el bajo. El público disfrutó de melodías magistrales como : Xodó de Baiana de Dilermando Reis, Milonga de Jorge Cardoso, Verano Porteño de Ástor Piazzolla, ambos argentinos. Como de cinco Valses venezolanos de Antonio Lauro: Tatiana,Yacambú,La Negra,Natalia y Andreina ésto es parte del recital con el cual el público se deleitó.
La Biblioteca de Boquete agradece a Emiliano Pardo-Tristán por escogernos para presentar su cuarto disco, es realmente un honor y un placer para nosotros contar con tan distinguido músico panameño, a quien la Fundación Presser le confirió el Premio Dr. John Henry Heller Jr. por excelencia en composición. Y a su vez reiteramos nuestra gratitud al público que asistió por su apoyo a los eventos que realzan la cultura de nuestro hermoso Boquete.
|
|
Para mayor información acerca de Emiliano Pardo Tristán, puede visitar los siguientes enlaces:
Página web
Canal en youtube
PANAMA INTERNATIONAL GUITAR FESTIVAL 2015
UPCOMING EVENTS
RECORDINGS
2nd IBEROAMERICAN MUSIC FESTIVAL OF PHILADELPHIA
SONANCIAS
Página web
Canal en youtube
PANAMA INTERNATIONAL GUITAR FESTIVAL 2015
UPCOMING EVENTS
RECORDINGS
2nd IBEROAMERICAN MUSIC FESTIVAL OF PHILADELPHIA
SONANCIAS
Fundación Sinfonía Concertante de Panamá, Sábado 23 de agosto
|
La Fundación Biblioteca de Boquete, agradece a los integrantes de la Fundación Sinfonía Concertante de Panamá, y especialmente a los hermanos Luis e Isacc Casal y a sus invitados especiales que nos honraron con un concierto de clase mundial, en honor al Sr. Price Peterson.
El público asistente quedó muy complacido con la presentación, deseosos de volver a tener en Boquete, a éstos grandes artistas que han logrado éxito y fama a nivel internacional. Fue una fiesta musical de dúos, tríos y cuartetos que ofrecieron la música de Halvorsen, O’Connor, Pärt, Piazzolla, y más. Para obtener más información acerca de la Fundación Sinfonía Concertante de Panamá, visite: http://www.funsincopa.org |
La Fundación Biblioteca de Boquete is grateful to the members of the Fundación Sinfonía Concertante de Panamá, and specially to the brothers Isacc and Luis Casal and their special guests, who graced us with a world-class concert, in honor of Mr. Price Peterson.
The audience was very pleased with the presentation, and we all want these great artists, who have achieved success and international fame, in Boquete again. It was a musical feast of duets, trios, and quartets that featured the music of Halvorsen, O'Connor, Pärt, Piazzolla, and more. For more information about Fundación Sinfonía Concertante de Panamá, visit: http://www.funsincopa.org |
|
Concierto: Orquesta de Cuerdas Infantil MOA y Orquesta de Cámara Mario de Obaldía Alvarado, domingo 20 de julio de 2014
|
Concert: Orquesta de Cuerdas Infantil MOA y Orquesta de Cámara Mario de Obaldía Alvarado, Sunday, julio 20th, 2014 |
|
La Biblioteca de Boquete acogió un concierto de la Orquesta de Cuerdas de Niños de MOA y Obaldía Mario Orquesta de Cámara de Alvarado, bajo la dirección de MA Xiomara González Castillo.
|
The Biblioteca de Boquete hosted a concert by the MOA Children’s String Orchestra and Obaldía Mario Alvarado Chamber Orchestra, under the direction of M. A. Xiomara González Castillo.
|
|
Concierto Musical de Guitarras
15 Junio, 2014, 16:00-18:00 La Fundación Biblioteca de Boquete le gustaría dar las gracias a todos los que asistieron y participaron en el Concierto de Guitarra Clásica, el 15 de junio. El concierto estuvo muy concurrida y nos alegramos de dar la bienvenida a muchos amantes de la música de nuestra provincia de Chiriquí, y de otras provincias del país, tanto panameños como extranjeros. El concierto no hubiera sido posible sin los esfuerzos de la Asociación Guitarrística De Panamá - Aguipan y los dos guitarristas maravillosos, John Marcel Williams y Oscar Somersalo, que nos deleitaron con su talento y habilidad con interpretaciones memorables. |
Oscar Somersalo (Finlandia)
John Marcel Williams (EEUU)
|
Guitar concert
June 15th, 2014 The Fundación Biblioteca de Boquete would would like to thank everyone who attended and participated in the Classical Guitar concert, June 15th. The concert was well attended and we were glad to welcome many music lovers of our Chiriquí province, and other areas of our country, both Panamanian and foreign. The concert would not have been possible without the efforts of the Guitar Association of Panamá - Aguipan. We specially thank the two wonderful guitarists, John Marcel Williams and Oscar Somersalo, who delighted us with their talents and skill, with a most memorable performance. 
|
|
Presentación del Grupo de Música de Cámara "Clarinon"
5 de abril 2014 Tuvimos la gran oportunidad de presentar en nuestra Biblioteca al Grupo de Cámara Clarinon de ciudad Panamá dirigido por Carmen Small. Su grandiosa participación, deja a todos los presentes impresionados por la calidad de músicos, y el toque en cada pieza musical. |
Grupo de Cámara Clarinon de Ciudad Panamá
|
Presentation of Grupo de Música de Cámara "Clarinon"
April 5th, 2014 We had the great opportunity to present in our Library the Group from Panama City Chamber music Clarinon directed by Carmen Small. Their great participation, left all present impressed by the quality of musicians, and touch on each track. |
|
Concierto de GATMA
16 de agosto 2013 Se presentó un concierto musical, organizado por La Universidad Autónoma de Chiriquí y el Grupo GATMA Internacional quienes deleitaron al auditorio por motivo de su aniversario, fecha que resaltaba sus 14 años de servicio musical. |
Grupo de GATMA
|
Algunas de GATMA
|
|
Concierto de Guitarras
16 de junio 2013 En el marco de la celebración del X Encuentro Internacional de Guitarra Panamá 2013, el pasado 16 de junio se presentó en la Biblioteca de Boquete, el concierto de dos guitarristas internacionales. Este encuentro fue organizado por La Aguipan, (Asociación Guitarrística de Panamá) gremio sin fines de lucro que trabaja para propagar el amor a la música clásica de guitarra en Panamá y Casa Cultural La Guaricha, dirigida por Sr. Antonio Singh. |
Max Zuckerman de Estados Unidos
Piotr Pakhomkin de Rusia
|
Concierto de Guitarras Junio 16th, 2013 As part of the celebration of the X annual International Guitar competition in Panama City, held in 2013; on June 16, the Biblioteca de Boquete presented, two international concert guitarists. This presentation was organized by The Aguipan (Guitar Association from Panama) guild, a nonprofit that works to spread the love of classical guitar music in Panama and La Casa Cultural Guaricha directed by Mr. Antonio Singh. |
|
Camerata Alfredo de Saint Malo
El Domingo, 06 de enero 2013 Biblioteca de Boquete celebró su primer aniversario honrando a sus donantes. La Camerata Alfredo de Saint Malo, una orquesta de cámara internacional, se presentó, en frente a una sala llena, integrada por donantes, miembros del consejo de la biblioteca y otros miembros de la comunidad. La soprano estadounidense, Anna Marie Noggle, de la ciudad de Nueva York fue el artista destacado. Músicos de cámara provenían de Argentina, Colombia, Costa Rica, Panamá, Uruguay y los EE.UU.. Todo ello bajo la organización y dirección de Luis Casal, un maravilloso violinista panameña, quien también reside en Nueva York.
Price Peterson, fundador de la biblioteca, dio la bienvenida a los asistentes. Mencionó que la biblioteca comenzó con 300 + libros y ahora alberga más de 13.000 libros. En este primer año la biblioteca ha organizado exposiciones de arte, espectáculos musicales y presentaciones de autores. |
On Sunday, 6 January, 2013 Biblioteca de Boquete celebrated its first anniversary by honoring its donors. The Camerata Alfredo de Saint Malo, an international chamber orchestra, performed to a full house composed of donors, library board members and other members of the community. The American soprano, Anna Marie Noggle, of New York City was the featured performer. Chamber musicians hailed from Argentina, Colombia, Costa Rica, Panama, Uruguay and the US. All under the organization and direction of Luis Casal, a wonderful Panamanian violinist, who also resides in New York.
Price Peterson, library founder, welcomed attendees. He mentioned that the library started with 300 + books and now houses over 13,000 books. In this first year the library has hosted art shows, musical performances, and presentations by authors. |
